2023年8月の図書館報告が届きましたので、ご報告します。
SPM’s REPORT FOR THE MONTH OF AUGUST 2023
Prepared by: SPM
マンガハン第一図書館
今月は夏休みのため、図書館にはほとんど子供が訪れませんでした。大人も来ませんでした。しかし、9月には新しい本が届くことで、多くの子供たちが再び訪れることと確信しています。ありがとうございます。
アンジェリータ・ガチン
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=820x10000:format=png/path/sdfad88a91b3f559a/image/i1903cef09b9593f6/version/1698731292/image.png)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/sdfad88a91b3f559a/image/i3d1768923391aa03/version/1698730910/image.png)
マガタ第二図書館
今月は来館者数が増加しています。子供たちは健康ですが、気象変動で、時折雨が降ったり暑かったりするため、一部の子供たちは発熱しました。また、今月はタリム島からのボランティアがマガタとマンガハンの子供たちに学用品を届けてくれました。雨のため、川の水位が高くなっています。子供たちは学用品を受け取り、学校の始業日にワクワクしていました。子供たちは新しい本をとても喜んでいます!
ジョベリン オカンポ
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=820x10000:format=png/path/sdfad88a91b3f559a/image/i2f70044ab42f558d/version/1698728379/image.png)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=820x10000:format=png/path/sdfad88a91b3f559a/image/i2fb335e10f4d5ea8/version/1698730786/image.png)
ラトン第三図書館
今月は、台風のため図書館に来館する子供たちの数が減少しました。彼らは児童向けの絵本を読むことが大好きで、その中の一つに「カエルの王様」があります。また、新しい本が80冊届きました。どうもありがとうございます。
ジョベリン・ジュニオ
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=820x10000:format=png/path/sdfad88a91b3f559a/image/ia7f387b5d171cbda/version/1698730291/image.png)
その他現地からの報告
アナリンは赤ちゃんを出産しました。
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=820x10000:format=png/path/sdfad88a91b3f559a/image/i47e877f727ac8938/version/1698731884/image.png)
マガタ・マンガハン・ラトンの子供たちは、タリム島のボランティアから学用品と美味しいスープを受け取りました。
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=820x10000:format=png/path/sdfad88a91b3f559a/image/i6bd1f14c40b195e4/version/1698731959/image.png)
2023年8月の各図書館の利用実績は次の通りです。
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=820x10000:format=png/path/sdfad88a91b3f559a/image/i58c45660fa614f20/version/1698738970/image.png)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=820x10000:format=png/path/sdfad88a91b3f559a/image/i6e067d63a75e7c06/version/1698739010/image.png)