現地図書館だより(2023年10月報告)

2023年10月の図書館報告が届きましたので、ご報告します。

SPM’s REPORT FOR THE MONTH OF OCTOBER 2023
Prepared by: SPM

マンガハン第一図書館

・今月は多くの子供たちが本を読みました。

・子供たちは身体のパーツの本や漫画が好きで、一部の子供は本から絵を模写しています。

・私は子供たちに、本を使った後の整理する方法を教えています。そして彼らはゆっくりと学んでいます。

アンジェリカ・レア二ロ

マガタ第二図書館

　マガタの子供たちは図書館で本を読むことができ幸せです。図書館は壊れた壁を修理する必要があります。図書館のボランティア司書は手当の増額に喜び、感謝しています。ほとんどの子供たちは咳や風邪をひいていますが、この季節にはよくあることです。

ジャニス　エンビル

ラトン第三図書館

・今月は天気が良く、来館者数が増加しました。

・クリスマスがすぐそこにまで近づいており、子供たちはクリスマスに関する本を好んで読んでいます。

ジョベリン・ジュニオ

2023年10月の各図書館の利用実績は次の通りです。

SPM’s FINANCIAL REPORT FOR THE MONTH OF AUGUST-SEPTEMBER 2023
Prepared by: SPM